BONNES VACANCES !...

Centenaire de Jijé

Aujourd'hui, JIJÉ aurait 100 ans...

Nouvelle version du site sur olympe.in

Le problème de mise à jour de la version "free" du site est RÉSOLU ce soir même, après bientôt une semaine.
Devant l'absence de communication de la part de cet hébergeur, l'on avait dû se résoudre à envisager un autre hébergement sans pub.
Il existe donc désormais une autre voie d'accès au site : http://spirouperso.olympe.in/
(attention, PAS de point entre les deux mots spirou et perso, contrairement à Free).
Le contenu en est à jour, au même niveau que la version ZXQ.
Le compteur a été initialisé à 1; si ce nouvel hébergeur devait remplacer Free à terme, le compteur de Free serait alors dupliqué.
N.B. : Cette version du site sera probablement mise en sommeil si Free a vraiment réactivé de manière permanente la mise à jour des sites perso...

Merci à Crazy Game !...

Spirou présentant les nouvelles parutions sur le site était jusqu'alors nimbé d'un halo parasite...
Grâce à l'un des administrateurs du forum Crazy Game, l'image est maintenant nette... Un grand merci, donc !...

Serveur Free en "rade" ?...

Depuis hier dimanche 22, il est impossible d'effectuer la moindre mise à jour sur Free : le site y reste accessible, mais ne peut plus évoluer...
La version ZXQ du site est donc (pour l'heure ?...) la seule qui intègre les divers apports récents (voir sur le serveur Zxq la page "Journal du Site"; mais bien d'autres ajouts n'y sont pas recensés...)

Couvertures de recueils SPIROU, par Franquin - Tirage de luxe

Cet ouvrage, qui avait soulevé tant de légitime attente auprès d'un large public, déçoit très largement, ce que l'on comprend fort bien à regarder simplement les extraits que diffuse Dupuis lui-même sur son site.
On ne sait quels esprits faux, peut-être issus de Marsu-Prod, dont on connaissait les préoccupations essentiellement mercantiles, ont cru sans doute qu'on pourrait toujours fourguer, à bon prix (119 feuros...), au gogo pantelant, un ramassis de photos d'albums dénichés au fond de quelqu'improbable brocante, enveloppées d'une rutilante étiquette FRANQUIN, qui devait d'avance inhiber toute velléité d'esprit critique !
Mais justement, Dupuis n'EST PAS Marsu-Prod, et l'on escomptait du respectable Éditeur carolorégien un ouvrage d'une tout autre tenue. Qui sut en son temps offrir sous forme d'une série de cartes postales de magnifiques repros des couvertures de Franquin, se devait d'en reprendre la base, ou s'en inspirer, pour proposer cet ensemble paré des plus vives couleurs. Que pour déférer à certains fanas, dont on surestime sûrement le nombre, l'on truffe le volume d'une farce de "documents de travail" bruts de fonderie, pourquoi pas ? le lecteur Λ n'y objectera qu'un prix inutilement grevé par ce genre de "choses", qui devraient s'effacer devant l'oeuvre achevée.

Bien plus !... Il manque même certaines couvertures dans l'album !! Voici sur le sujet un échange pris sur le blogue Dupuis :

Bonjour M. Serge Honorez,
[...] Une chose m’a surpris, même choqué : Il manque la couverture du Recueil 27 (la version Belgique). En page 3 on montre l’exemplaire du Jijé (la version Française?) qui est une copie du couverture de l’album 14. Pourquoi manque-t-il le dessin de Franquin pour le recueil 27 ? 

Serge Honorez, Directeur Éditorial /26 novembre, 2013 à 11 h 33 min
[...] Bravo pour votre œil acéré. [...]
Effectivement, il manque une ou deux couvertures, dont celle que vous mentionnez.
Même, depuis l’impression, il y a 3 couvertures dont nous avons retrouvé les fac-similés. [...]

 /27 novembre, 2013 à 10 h 31 min
Le problème est que lorsqu’on débourse 119 € pour une intégrale des couvertures de Franquin on s’attend au moins à les retrouver toutes, il n’est même pas mentionné les différentes variantes. Comme pour le coffret Gaston il semblerait la moindre des choses de fournir aux acquéreurs du livre la couverture du recueil n°27 représentant Poildur. Ce n’est pas aux acquéreurs de ces beaux livres d’être des spécialistes mais aux rédacteurs des ouvrages et à l’éditeur.Ici les rôles semblent inversés sauf pour ce qui est de payer. [...]

 /27 novembre, 2013 à 13 h 04 min
Vous pourriez au moins vérifier via les sites spécialisés ou via les Rombaldi… [fin.]

Les commentaires négatifs sur cette publication sourdent de toute part, traduisant un malaise certain, qui pourrait faire réfléchir l’Éditeur quant au futur même de la collection dite VO héritée de Marsu-Prod'....

En résumé : ouvrage (pour nous, raté !) s'adressant prioritairement au franquinolâtre invétéré, au collectionneur boulimique... ainsi qu'au sempiternel spéculateur à l’affût de tous les (mauvais) coups.

Les Robinsons du rail (2013)

Cette histoire, l'une de celles où Gaston vient semer une pagaille délirante, fatale aux zygomatiques, tire son origine d'un feuilleton radiophonique diffusé par la R. T. B(elge) ( aujourd'hui R.T.B.F.) à partir du 16 octobre 1963. Elle parut ensuite du 26 mars au 28 mai 1964 dans Spirou (n° 1354 à 1363; recueils 92 et 93), mais ne fut que tardivement reprise en album : en 1981 (Editions de l'Atelier),  puis de manière incomplète (y manquaient certaines illustrations) en 1993 aux Editions de la Sirène. En 1987, le tome 7 des Aventures de Spirou et Fantasio par Franquin aux Editions Rombaldi n'en publia que des extraits.
On la retrouve bien sûr... intégralement (!) dans l'actuelle Intégrale Spirou & Fantasio de Dupuis, au tome 8 (Av. humoristiques), mais les dessins n'y figurent qu'en fac-similé...

Désormais, ce désopilant roman illustré reçoit un écrin digne de lui. Dans ce nouvel album, chacun des merveilleux dessins de Franquin et Jidéhem est admirablement reproduit, restauré, recadrés en grand format, avec de nouvelles couleurs (magnifiques) dues à Fred. Jannin, sous le regard expert d'Isabelle Franquin en personne.
Le mieux est cependant parfois l'ennemi du bien : l'avion, décrit comme blanc et rouge dans le texte, se trouve affublé d'une décoration latérale... jaune, jusque (mais pas seulement) sur la couverture ! Il ne retrouve ses "vraies" couleurs que sur le dessin des p. 60-61...
L'Avant-Propos est signé Serge Honorez. L'ouvrage se termine par les biographies d'André Franquin, Yvan Delporte et Jidéhem.
Incidemment, cette aventure évoque l'époque réjouissante où le génie de l'Homme savait tracer hardiment son sillon, exploitant avec intelligence les ressources de la Nature sans principe de précaution ni esprit permanent de repentance.

On ne fera que quelques petits reproches, sur la forme, à cet album si longuement attendu. Le principal sera de n'avoir pas reproduit les couvertures des 2 anciennes publications consacrées à l'épisode; celle de 1981 est pourtant une version revue et complétée (l'avion y est en particulier immatriculé D-KATI, au lieu de D-KTI) de celle du recueil 93, choisie comme couverture du présent album (qu'il aurait aussi pu reprendre, avec la réplique angoissée du pilote de l'avion). Il manque encore, pour être complet, le bandeau de couverture de Spirou n° 1361 (14 mai 1964).
Très accessoirement, on aurait pu choisir la même taille de police que dans l'Intégrale : elle est ici un peu petite, et le texte y paraît noyé dans trop d'espace blanc.
Pour rester pointilleux, regrettons que le dos (toilé) demeure muet : l'inscription d'un titre sur toile est pourtant possible en "grande série", comme en témoigne l'album Dupuis pour Atlas Panade à Champignac (2006).
À titre purement anecdotique, on notera une légère coquille (d'aucune importance) dans l'Avant-Propos, datant l'édition de la Sirène de 1983.
Dans le même registre, signalons l'oubli, dommageable à l'immédiate intelligence du texte, d'un changement de locuteur (Spirou) en tête d'une réplique, en haut de la p. 8... Et les interlignes marquant les changements de tableau n'y sont pas toujours respectés, non plus que certains sauts de ligne entre réplique et récit !
... Il manque encore la petite note à tonalité comique qui suit le mot Fin dans l'original.
Il y a pourtant eu le temps de peaufiner la mise en page ?!...  le texte de l'Intégrale, lui, est fort bien présenté...

Pour résumer : les petits défauts évoqués n'empêcheront pas cet album d'être IN-DIS-PEN-SABLE pour tout amateur de Spirou, comme de Franquin.